[:es]EXPOSICIÓN «MEDITERRÁNEAN»[:ca]EXPOSICIÓ ‘MEDITERRÁNEAN'[:]

[:es]“MEDITERRÁNEAN” 

Arte con una de cal y otra de arena 

 La exposición pictórica Mediterránean explora la riqueza y diversidad del Mediterráneo a través de  una mirada artística. En esta muestra, se presentan obras que capturan la esencia y la dualidad del  maravilloso entorno del Mediterráneo, así como el impacto que genera la vida humana en él. Una  parte de inmensa belleza y otra de deterioro constante. Sin duda una de cal y otra de arena.  

La línea de cal representa la luminosidad, la serenidad y la belleza que caracterizan al Mediterráneo  en sus días soleados. Las pinturas exhibidas en esta sección muestran vistas aéreas del precioso pictograma que genera el archipiélago balear, empleando la tan característica cal viva, utilizada en  las obras arquitectónicas que inundan el Mediterráneo, evocándonos la calma y la armonía de las  costas.  

Por otro lado, la línea de arena representa la fuerza, la textura y la intensidad de las playas y costas  mediterráneas. En esta parte de la exposición, se presentan obras que reflejan la tranquilidad del  mar, la diversidad marina y las formaciones rocosas, las cuales se aúnan formando la vitalidad de los paisajes costeros.  

A través de estas dos líneas, la exposición busca transmitir el dualismo del Mediterráneo, mostrando tanto su aspecto sereno y relajante como su poder y dinamismo. Las pinturas invitan al espectador a sumergirse en un viaje visual que revela la magia y la complejidad de este maravilloso ecosistema,  capturando la esencia de la región mediante pinceladas de arte. [:ca]‘MEDITERRÁNEAN’ 

Arte con una de cal y otra de arena 

L’exposició pictòrica Mediterránean explora la riquesa i la diversitat del Mediterrani a través d’una mirada artística. En aquesta mostra, es presenten obres que capturen l’essència i la dualitat del meravellós entorn del Mediterrani, així com l’impacte que genera la vida humana en aquest. Una part d’immensa bellesa i una altra de deterioració constant. Sens dubte ‘una de cal y otra de arena’. 

La línia de calç representa la lluminositat, la serenitat i la bellesa que caracteritzen al Mediterrani  en els seus dies assolellats. Les pintures exhibides en aquesta secció mostren vistes aèries del preciós pictograma que genera l’arxipèlag balear, emprant la tan característica calç viva, utilitzada en les obres arquitectòniques que inunden el Mediterrani, evocant-nos la calma i l’harmonia de les costes.  

D’altra banda, la línia d’arena representa la força, la textura i la intensitat de les platges i costes mediterrànies. En aquesta part de l’exposició, es presenten obres que reflecteixen la tranquil·litat del mar, la diversitat marina i les formacions rocoses, les quals s’harmonitzen formant la vitalitat dels paisatges costaners.  

A través d’aquestes dues línies, l’exposició busca transmetre el dualisme del Mediterrani, mostrant tant el seu aspecte seré i relaxant, com el seu poder i dinamisme. Les pintures conviden a l’espectador a submergir-se en un viatge visual que revela la màgia i la complexitat d’aquest meravellós ecosistema, capturant l’essència de la regió mitjançant pinzellades d’art. [:]