En tu cumpleaños florece el almendro, Dalila Fakhri

POETA: DALILA FAKHRI 

Fez, Marruecos, 1985

DALILA FAKHRI 

 Poeta y escritora. Practica, también, el género del zéjel. Es profesora de Lengua Árabe de Educación Secundaria en el sistema público marroquí en la región de Fez. Obtuvo su Doctorado en Literatura Árabe en 2022.

Ha publicado cinco poemarios: “En tu cumpleaños florece el almendro” en 2022, editado por la Casa de la Poesía en Marruecos; “Frente al estrógeno” en 2019, publicado por Ediciones de Textos Fuera del Idioma; “Samaan” en 2016, publicado por Ediciones del Circulo del Pensamiento Marroquí; “Una pregunta que se escapó de la muerte” en 2015, publicado por Ediciones del Margen y “La locura de la letra” en 2011, publicado por Las imprentas de Luces en Oujda.

Ganadora del Premio de la Unión de Escritores Marroquíes para Jóvenes Escritores, año 2016, Categoría Literatura Infantil por su colección de cuentos “Los diarios de Naya”. Asimismo, es ganadora del Premio Nacional Guercif de Zéjel, Tercer Puesto, en 2015, por su poemario “Una pregunta que se escapó de la muerte”. También, es ganadora del Primer Premio de Poetas Jóvenes, Categoría poesía joven, organizado en 2005 por la Dirección de Cultura de Fez.

ARTISTA: MARIIA ZHURYKOVA

Ucrania, 1988

MARIIA ZHURYKOVA

Mariia Zhurykova es una artista de Ucrania, nacida en 1988, reside en Jávea, España. Cursó la carrera de Bellas artes en Academia Nacional de Bellas Artes y Arquitectura en Kyiv donde obtuvo el Título de Master. Trabajo de estos años tiene mucha influencia de escuela académica de Ucrania y escuela de arte de Crimea, en mayoría son obras de pintura al óleo.
En año 2015 se trasladó a España para ampliar su carrera de Bellas Artes en Universidad Politécnica de Valencia. Comenzó a participar en muestras colectivas en 2006 y tuvo 13 exposiciones individuales. En 2015 abrió la galería de arte Gudzgallery juntos con su marido artista Anton Gudzykevych. En este tiempo aparecierón cambios en su estilo expresivo, se convierte en más abstracto, y empezó a llevar carácter proyectual. La obra de los años 2007−2020 está basada en la figura humana, en la mayoría femenina, explorando dentro de este concepto posibilidades de una fusión de arte abstracto con el arte figurativo.
Desde 2020 la artista va explorando el concepto de interacción de las personas, su mundo material e inmaterial, los puntos de contacto de una persona con lo social e individual, que representa en el proyecto «Conexión», la obra más reciente refleja la situación de la guerra provocada por Rusia en Ucrania. Se trata de una cierta búsqueda de transformación de la realidad al lienzo. Los años 2018−2023 llevó la actividad de profesora para niños en Gudzgallery. Sigue trabajando en Gudzgallery como artista y directora.