MATRIA

Col·lecció de poesia femenina contemporània espanyola i marroquí.

La història s’ha encarregat de legitimar els estats i les seves fronteres. Però, existeix un territori que uneix a les dones i als homes molt més enllà de les delimitacions polítiques o naturals; és el denominat CONTINENT SENTIMENTAL, aquell en el qual es troben, entrecreuen i hibriden cultures, llengües o creences. És el que ocorre en la demarcació imaginària que inicia el recorregut a Espanya per a navegar, a través de l’Estret de Gibraltar, fins a arribar a la regió septentrional africana: una “MATRIA”, una regió íntima i afectiva, un territori cultural on el marroquí es fa hispà o l’hispà aconsegueix ‘magrebitzar-se’.

És per això que continuar abundant i oferint oportunitats per al mutu coneixement, en aquest cas a través de la trobada amb la veu de les poetes marroquines i espanyoles, és una de les millors maneres per a contribuir al coneixement mutu, en aquest cas a través de la poesia, per a teixir ponts i eliminar fronteres que mai van existir, en el reconeixement de l’alteritat, a l’ombra del respecte i la mútua cooperació.

Heus aquí la riquesa lírica, la cabalosa i portentosa veu, el continent màgic de les poetes, el seu somni i fantasia, la seva desbordant imaginació que se’ns ofereix àuria i fruitera, gràcies a la seva prodigiosa paraula il·luminada. Elles són la matria, repleta d’humanisme i solidaritat: María Victoria Atencia, Malika Assimi, Oblit García Valdés, Touria Majdouline, Juana Castro, Amal El Akhdar, María Rosal, Dalila Fakhri, Raquel Lanseros, Siham Bouhlal, Yolanda Castaño i Rajae Benchemsi.